Prof. Doktor Osman Arslan Bora

Yazar adı: Witold Gombrowicz Çeviren: Ece Korkut Basımevi: Ayrıntı, 1999 Türü: Öykü ISBN: 975-539-159-2 Sıra No: AVRU 074 Ferdydurke, Pornografi ve Atlantik Ötesi’nden sonra, Bakakai ile Gombrowicz’in kışkırtıcı kalemi, bir kez daha okuruyla buluşuyor. Ülkesi Polonya’da yapıtlarının yasaklanması ve sürgün yaşamı, gombrowicz’i Sartre’dan daha karamsar bir varoluş hesaplaşmasına itmişti. Kalıplaşmış davranışlar, alegorik bir anlayışla sorguladığı […]

Yazar adı: Witold Gombrowicz Çeviren: Yaşar Avunç Basımevi: Ayrıntı, 1996 Türü: Roman ISBN: 975-539-115-0 Sıra No: AVRU 073 Yirminci yüzyıl romanın doruklarından birini oluşturan Ferdydurke sınıflandırlamaz bir yapıttır. Siyasal bir alegori, modern uygarlığın gerçeküstücü bir incelemesi, varoluşçu bir roman ve klasik Polonya edebiyatının tüm öğelerini içeren karmaşık bir parodi olduğu şeklinde farklı değerlendirilmelere tabi tutulusa […]