ŞATO

ŞATO

Yazar adı:  Franz Kafka Çeviren: Orhan Tuncay Basımevi:  Gün, 2003 Türü: Roman ISBN: 975-8722-36-0 Sıra No: AVRU 066 “Şato”, Franz Kafka’nın “Amerika” ve “Dava” gibi bitirilmeyen ve Kafka’nın ölümünden sonra yayımlanan üç romanından biridir. 1922 yılında yazılan roman, 1926 yılında Max Brod tarafından yayımlanmıştır. Eser, K adlı bir kadastrocunun, esrarengiz bir şato ve onun temsilcileri […]

Devam
DENEMELER

DENEMELER

Yazar adı:  Francic Bacon Çeviren: Akşit Göktürk Basımevi:  İnklap, 1994 Türü: Deneme ISBN: 975-10-0749-6 Sıra No: AVRU 065 Bacon’ı felsefe ve siyaset alanları dışında edebiyat alanında da büyük bir üne ve öneme kavuşturan eseri hiç kuşkusuz ünlü “Denemeler”idir (Essays). 1597‘de ilk kez basılan bu eseri, daha sonra genişletilmiş bir şekilde 1612 ve 1625‘de tekrar basıldı. […]

Devam
CHELSEA OTEL MANİFESTOSU 1961

CHELSEA OTEL MANİFESTOSU 1961

Yazar adı:  Yves Klein Çeviren: Deniz Artun – Alpagut Gültekin Basımevi:  Norgunk, 2002 Türü: Manifesto ISBN: 975-8686-01-1 Sıra No: Avru 064 Fransız resminin 1960’lardaki en önemli temsilcilerinden ressam Yves Klein’ın ‘Chelsea Otel Manifestosu’ adlı eseri, Norgunk Yayıncılık tarafından basılarak kültür ve sanat okurlarının ilgisine sunuldu. Türkçe ve İngilizce olarak sanatçıya ait çeşitli yapıtların reprodüksiyonlarıyla birlikte […]

Devam
AFORİZMALAR

AFORİZMALAR

Yazar adı:  Johann Heınrich Fussli Çeviren: Cem İleri Basımevi:  Sel, 2001 Türü: Roman ISBN: 975-570-138-9 Sıra No: AVRU 063 “Bir ermişe rastlamanın normal bir insana rastlamaktan daha kolay olduğu dönemlerde, dinden hiçbir şey beklenmez; işçiden çok sanatçı üreten bir dönemden de boş yere sanat beklemeyin.” Füssli, Avrupa Klasik Sanatının korkunç çocuğu. Blake’in yakın arkadaşı. Uçarı […]

Devam
ÖLÜM HÜKMÜ

ÖLÜM HÜKMÜ

Yazar adı:  Maurice Blanchot Çeviren: Arzu Dalgıç Aydın – Berna Kılınçer Basımevi:  Kabalacı, 1999 Türü: Roman ISBN: 975-820-06-4 Sıra No: AVRU 062 II. Dünya Savasi sonrasi Fransa’sinin en güçlü edebiyatçi ve felsefecilerinden birisinin hayranlik uyandirici kitabi; bilinçlilik, ölüm ve olasi anlati dünyasinin erotik üçgeninin romani.Maurice Blanchot, kesinlikle çagimizin en önemli yazarlarindan birisidir; hem yazilarinda hem […]

Devam
İTALYAN BAHARI

İTALYAN BAHARI

Yazar adı:  Emmanuel Robles Çeviren: Burhan Engür Basımevi: E Yayınları, 1973 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 061 Bin dokuz yüz kırk dört yılı temmuz ayının başında bir gün, öğleden sonra Roma’da Plaza otelinin barındaydım ve bir yandan dördüncü veya beşinci vermutumu tadına vara vara içerken (Toscana cephesinden yeni dönmüştüm), bir yandan da çıplak […]

Devam
GÜNEŞ DOĞMAYINCA

GÜNEŞ DOĞMAYINCA

Yazar adı:  Andre Dahl Çeviren: Osman Canberk Basımevi:  Milliyet Yayınları, 1974 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 060 Andre Dahl son dönemlerde Fransa’da yetişmiş en ünlü gülmece yazarlarından biridir. Güneşin doğup batması hepimiz için olağandır ve bu bir doğal düzendir. Ya güneş doğmazsa..

Devam
JUSTINE

JUSTINE

Yazar adı:  Lawrance Durrell Çeviren: Ülker İnce Basımevi:  Can, 1984 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 059 Justine , ünlü İngiliz yazarı Lawrence Durrell’in dört ayrı romandan oluşan İskenderiye Dörtlüsü’nün ilki.Justine (1957), Balthazar(1958), Mountolive(1958) veClea(1960) adlı bu büyük dörtlü, 1960′ lı yıllarda İngiliz romancılığında büyük yankılar uyandırmıştı.Önce yadırganan, ama büyük bir ilgiyle karşılanan, dünyanın […]

Devam
DEĞİŞİM

DEĞİŞİM

Yazar adı:  Franz Kafka Çeviren: Kamuran Şipal Basımevi:  Cem, 1993 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 058 Yaşamın sorgulama gereği duyulmayan kemikleşmiş kurallarına, insan ilişkilerindeki kalıpsallığa bir başkaldırının öyküsü Değişim. Gregor Samsa’nın, bilincini yitirmeden, sadece görünüşte bir böceğe dönüşmesi, fakat hala kendisi olduğunu bir türlü ailesine ve çevresine anlatamamasının tragedyası. Eleştirmeyen, teslimiyetçi birey kimliğine […]

Devam
SİDDHARTA

SİDDHARTA

Yazar adı:  Hermann Hesse Çeviren: Yurdanur Salman Basımevi:  Cem, 1976 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 057 1964 Nobel Edebiyat Ödülü ”İçinde anlatılan ortama karşın, çok Avrupai bir kitaptır Siddhartha. Bildirisi birey’le başlar; bireye Asya’daki öğretiye göre daha çok önem verilmiştir. Siddhartha, benim, Hint düşüncesinden kurtulup özgürleşmemin dışavurumudur. tüm dogmalardan kurtulmak için tuttuğum yol […]

Devam