PİERRE VE JEAN

PİERRE VE JEAN

Yazar adı: Guy De Maupassant Çeviren: Bedia Kösemihal Basımevi: Cumhuriyet, 1999 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 131 Eserleri ile tarih sayfaları arasında yerini alan yazarımız, “Pierre ve Jean” eserinde ideal ile gerçeklik arasında sıkışıp kalan insanoğlunun hikâyesini bir aile üzerinden anlatmaya çalışmıştır. İnsanlığın iç dünyasındaki kavgasını, sade dili ile bizlere aktarmayı başaran yazarımız; […]

Devam
İTALYA HİKAYELERİ

İTALYA HİKAYELERİ

Yazar adı: Stendhal Çeviren: Hamdi Varoülu Basımevi: Cumhuriyet, 1998 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No: AVRU 130 Marie-Henri Beyle (d. 23 Ocak 1783, Grenoble-Fransa – ö. 23 Mart 1842, Paris-Fransa), daha çok mahlası Stendhal ile bilinen Fransız Realist yazar.

Devam
ÖYKÜLER

ÖYKÜLER

Yazar adı: Oscar Wilde Çeviren: Nurettin Sevin Basımevi: Cumhuriyet, 1999 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No: AVRU 129 Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde (d. 16 Ekim 1854, Dublin – ö. 30 Kasım 1900, Paris.) Ünlü İrlandalı oyun yazarı, romancı, kısa öykücü ve şair. İğneli uslûbu ile geç Victoria dönemi Britanya’sının en başarılı ve ünlü yazarları […]

Devam
MASALLAR

MASALLAR

Yazar adı: Aisopos (Ezop) Çeviren: Nurullah Ataç Basımevi: Cumhuriyet, 1998 Türü: Masal ISBN: – Sıra No: AVRU 128 AİSOPOS (EZOP); Eski Yunan fabl yazarı, masalcısı. Daha çok Ezop diye bilinir. Rivayetler arasında: M.Ö. 7 ve 6. yüzyıllarda yaşadığı; Mısır’da, Sisam Adasında veya Trakya’da doğduğu; Frigyalı zeki bir köle olduğu, azad edildikten sonra Doğu’ya yolculuk yaptığı […]

Devam
ÜÇ ÖYKÜ

ÜÇ ÖYKÜ

Yazar adı: Nikolay Vasilyevic Gogol Çeviren: Orhan Veli – Erol Güney Basımevi: Cumhuriyet, 1999 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No: RUS 037 Burun Fayton Palto

Devam
IVAN IVANOVİÇ İLE IVAN NIKIFOROVIÇ’IN ÖYKÜSÜ

IVAN IVANOVİÇ İLE IVAN NIKIFOROVIÇ’IN ÖYKÜSÜ

Yazar adı: Nikolay Vasilyevic Gogol Çeviren: Hasan Bıçakçı Basımevi: Cumhuriyet, 1999 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No: RUS 036 UKRAYNA KOY YASAMINI ANLATAN KISA OYKU

Devam
ÇOCUKLUK

ÇOCUKLUK

Yazar adı: Lev Nikolayeviç Tolstoy Çeviren: Rana Çakıröz Basımevi: Cumhuriyet, 1999 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: RUS 035 Çocukluğun verdiği o başıboş canlılık, sevgi ihtiyacı ve çocukluktaki inanç gücünün bir daha geri gelmesine imkân var mı? Yaşantımızda, çocukluğumuzun o tertemiz sevinci ve sınırsız sevecenliğinden daha etkili bir ruhun bulunduğu bir başka dönem var mı? […]

Devam
EFENDİ İLE UŞAĞI

EFENDİ İLE UŞAĞI

Yazar adı: Lev Nikolayeviç Tolstoy Çeviren: Mehmet Özgül Basımevi: Cumhuriyet, 2001 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No: RUS 034 Tolstoy’un hikâyelerinin bu ilk cildinde, yazarın farklı dönemlerinde kaleme aldığı üç önemli hikâyesini okuyacaksınız. Hikâyelerin üçünde de kar yağıyor. En erken tarihli olan Tipi (1856) ölüm korkusu, hayatta kalmak ve hatırlamak hakkında. 1861’de yazılmış olan Polikuşka’nın […]

Devam
DUBROVSKİ – MAÇA KIZI

DUBROVSKİ – MAÇA KIZI

Yazar adı: Aleksandr Sergenyevic Puşkin Çeviren: Ataol Behramoğlu Basımevi: Cumhuriyet, 2000 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No:RUS 033 Rus edebiyatının kurucusu olarak kabul edilen Aleksandr Puşkin’i Gogol, ‘Rusya’nın ulusal şair:’, Maksim Gorki de, ‘başlangıçların başlangıcı’ diye nitelemişti. Dostoyevski ise, ‘Kendisiyle öyle bir sır gömüldü ki, bu sırrı hâlâ anlamaya çalışıyoruz,’ demişti. 1887 yılında, henüz otuz […]

Devam
ERZURUM YOLCULUĞU – BİYELKİN’İN ÖYKÜLERİ

ERZURUM YOLCULUĞU – BİYELKİN’İN ÖYKÜLERİ

Yazar adı: Aleksandr Sergenyevic Puşkin Çeviren: Ataol Behramoğlu Basımevi: Cumhuriyet, 1999 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No: RUS 032 Erzurum Yolculuğu, Puşkin’in çok yönlü zekasının, kültürünün ışıltılarıyla parlayan bir yapıttır. Kafkas doğası betimlerinin, yıllar sonra, bir başka büyük yazarı, Maksim Gorki’yi etkilemiş olduğu rahatça söylenebilir. Savaş alanı betimlerinin ise, Sivastopol’da ve hatta Savaş ve Barış’ta […]

Devam