RAVEL
Yazar adı: Jean Echenoz
Çeviren: Baki Haleva
Basımevi: Kırmızı Yayınları, 2007
Türü: Biyografi
ISBN: 975-9169-26-6
Sıra No: BYOG 039
Ravel’in son on yılını küçük küçük kurgusal öykülerle anlatmaya çalışan Echenoz kitapta yakaladığı üslupla Ravel’in müziğine yaklaşmaya çalışmıştır bir bakıma. Sakin, gösterişsiz
, kendinden emin ilerler ama yol boyunca hissedilmeyen kıvrım ve yönelişlerle başlardaki o sakin ve kendinden emin görüntüden çoktan çıkıp karışık, anlaşılmaz, girift, nasıl olduğu bilinmez hüzünlü bir anlatıya dönüşür metin. Ravel’in müziğine oldukça benzer bir durum.
İyice araştırılmış bir yaşamın biyografisi ile kurgusal anlatımı arasındaki o ince farkı, edebiyat farkını harika bir şekilde ortaya koyan bir kitap Ravel.
Bir büyük bestecinin son on yılını okurken şunu da görürüz: Dünyaca ünlü, dahi, hiçbir şey ispatlamaya ihtiyacı olmayan insanlar bile hala bir şeylerle dünyaya, herkese meydan okuyup avunma peşinde. O kadar hayranına rağmen hala yalnız ve hala mutsuzlar.
Bu meydan okuyuşlardan biri de şöyledir:
“Ne yaptığını iyice bilmektedir, tam olarak bir biçim, bir gelişim bölümü söz konusu değildir, ne de modülasyon vardır, yalnızca ritm ve aranjman. Kısacası kendi kendini yok eden bir şeydir bu, müziksiz bir partisyon, nesnesi olmayan bir orkestra fabirkası, silahı sesin yalnızca genişlemesi olan bir intihar. Tekrarlanan müzik cümlesi, umutsuz ve beklentisiz bir şey, işte en azından Pazar orkestralarının programlarına almayacakları bir parça, sıkıysa alsınlar.”
Kadere işine bakın burada anlatılan parça dünya orkestralarının programlarına en çok aldıkları parça olup çıktı: Bolero
Bir Pazar günü insanlar rahatsız etmeye başlamadan önce erkenden kalkıp kahve veya çay eşliğinde arkada Ravel’in müziği eşliğinde birkaç saat içinde okunup tadına varılacak harika bir kitap.
Not: Bolero ile birlikte Adagio Assai önerilir kitap boyunca.
kitaponerisi.com