LUMPEN SÖZLÜĞÜ

Yazar adı: Levent Tülek
Basımevi: Sel, 2007
Türü: Sözlük
ISBN: 978-975-570-323-5

Sıra No: DİL 039

Tiyatro sanatçısı Levent Tülek, ilginç bir sözlük hazırladı: Lümpen Sözlüğü. Lümpen, ‘maganda’, ‘kıro’, ‘kitsch’, ‘alt kültür’e ait demek. TDK’ye göre ‘Lümpen’, sınıfsız, ayaktakımı anlamına geliyor. Oysa sözlükte yer alan kelimeler, sadece ayaktakımının kullandığı sözcükler değil… Amele, anten, apaçi, ballı, boru, canısı, concon, deve etmek, diyosun, entel-dantel, faça, fişeklemek, herıld yani, indiragandi, kal gelmek, kanka, kaşar, lagaluga, lavuk, madara olmak, oha olmak, parazit, sazan, takoz, yersen gibi yüzlerce kelime… Magazin dünyasının ünlülerinden politikacılara, gazetecilerden akademisyenlere, sosyeteden varoşlara kadar hemen her kesimden insanın diline pelesenk olmuş bu kelimeler. Nasıl? Orası meçhul! Lümpenliğin sorumlusu kimine göre popüler kültür, kimine göreyse medya. Hal böyle olunca bilgisizlik, eğitimsizlik, görgüsüzlük ve sonradan görme durumları bu kelimeleri düşürdü dilimize.