AZGELİŞMİŞLİK SÜRECİNDE TÜRKİYE -1- Bizanstan Tanzimata

Yazar adı: Stefanos Yerasimos

Çeviren: Babür Kuzucu

Türü: Tarih

Basımevi: Gözlem Yayınları, 1977

ISBN:

Sıra No: TAR 076

Stefanos Yerasimos’un bu kitabı yalnız Türkiye sorunlarıyla değil, ‘azgelişmişlik’le nitelendirebileceğimiz bütün diğer ülkelerle ilgilenenler için de önemli ve muhakkak okunması gerekli bir eser.

Zengin bir tarihi belgeler tomarının değerlendirilmesine ve tarihi diyalektik bir açıdan kaleme alınmış olmasına rağmen bu kitaba sadece Türkiye üzerine yazılmış bir tarih kitabı gözüyle bakamayız. Yazar ta Bizans’a, Roma’ya kadar uzanıyorsa bunun sebebi, bugünkü duruma varan verimi en iyi anlamanın şartını, sözü edilen yapıların araştırılıp çözümlenmesinde görmesi ve aynı zamanda günümüze ve geleceğe ait sorunların zorunlu kıldığı çalışmalarla bağıntısı olan cevapları yakın ya da uzak bir geçmişte aramak ihtiyacını duymasıdır. Eser, yaşanmakta olanın yani çok sayıda çelişkinin hızla gelişmesine yol açan bir modernleşme sürecinin kavranabilmesi için gerekli olguları tarihe başvurarak üçüncü cildine kadar gelmek zahmetine katlanan her okuyucu, Yerasimos’un, ülkesinin ekonomik sosyal ve siyasal durumunu tahlil etmedeki görüş berraklığı tam olarak değerlendirebilecektir.

(Önsöz’den)