La voie lactèe – The Milky Way

Yönetmen: Luis Buñuel
Oyuncular: Michel Piccoli, Paul Frankeur, Laurent Terzieff
Tür: Komedi | Drama
Ülke / Yıl: Fransa, Batı Almanya, İtalya, 1969
Süre: 98 Dk.
Konu: Samanyolu, 1969 Fransa, İtalya, Batı Almanya ortak yapımı satirik yol filmidir. Özgün adı La voie lactée olan film Nisan 1997’de 16. Uluslararası İstanbul Film Festivali’nde de gösterildi. Bu festivalde yönetmenin neredeyse tüm filmleri seyirciye aynı anda sunulmuştu.
İspanyol sürrealist yönetmen Luis Buñuel’in yönettiği filmin senaryosunu da yine Buñuel, gedikli senaristi Jean-Claude Carrière’le birlikte yazmıştır. Buñuel ayrıca filmin özgün müziğini bestelemiş, filme sesiyle de katkıda bulunmuştur. Başrollerini Paul Frankeur ve Laurent Terzieff’in oynadıkları filmde Alain Cuny’den Michel Piccoli’ye, Pierre Clémenti’den Delphine Seyrig’e Fransız sinemasının birçok ünlü oyuncusu kısa kısa rollerle yer almışlardır. Senarist Jean-Claude Carrière’in de filmde bir cameo rolü vardır.

Bu gerçeküstücü avangart filmde, Katolik Hıristiyanlar için kutsal bir hac yeri olan ve 1000 yıldır ziyaret edilen kuzeybatı İspanya’daki Santiago de Compostela Katedrali’ne giden ve Samanyolu adı da verilen ünlü tarihi yolda (filmin adı buradan geliyor) yürüyerek, otostop yaparak ve dilenerek seyahat eden iki evsiz serserinin (Paul Frankeur ve Laurent Terzieff) öyküsü anlatılır. 20. yy’da Paris’ten yola çıkan bu ikili, Havari Zebedi oğlu Yakup’un mezarının bulunduğu katedrale giden bu ortaçağ hac yolunda ilerlerken, zaman içinde bir geri bir ileri giderler hattâ ara ara mekân bile değiştirirler. Yolda İsa (Bernard Verley), Marquis de Sade (Michel Piccoli) hattâ Şeytan (Pierre Clementi) gibi dini ve tarihi figürlerle karşılaşırlar. İncil’e sadık kalınarak hazırlanmış bu karşılaşmaların her biri seyyahlar için yeni bir tartışma ve düşünme fırsatı doğurur.
Ateist olduğunu hiçbir zaman saklamamış olan ve bunu “Tanrıya şükür, ateistim!” sözüyle biraz da ironik bir şekilde dillendirmiş olan Luis Buñuel, aynı zamanda almış olduğu katı Katolik eğitiminin etkisiyle, hayatı boyunca bu dinin öğretileriyle de büyülenmişti.
Filme çevrildiği yıl katıldığı Berlin Uluslararası Film Festivali’nde “Interfilm Ödülü” verildi.