Prof. Doktor Osman Arslan Bora

Yazar adı: Valentin Nikolayeviç Volaşinov Çeviren: Mehmet Küçük Basımevi: Ayrıntı, 2001 Türü: Dil ISBN: 975-539-220-3 Sıra No: DİL 037 Marksizm ve Dil Felsefesi düşünce tarihinin çığır açan yapıtlarından biridir. Hem Marksist düşünce içinde hem de dilbilimde vazgeçilmez bir köşe taşıdır. Marx´a göre insanlar tarihini kendileri yapar, ama canı istediği gibi, kendi seçtiği koşullarda değil; doğrudan […]

Yazar adı: Mehmet Fuat Basımevi: Adam, 2001 Türü: Dil ISBN: 975-418-667-7 Sıra No: DİL 036 “Çağdaş yazınımız arınmış Türkçemizin dev bir anıtı gibi yükseliyor.” Bu kitapta dilimizin oldukça hızlı geliştiği, arındığı, Arapçanın, Farsçanın baskısından kurtulma savaşımı verdiği yıllarda yaşamış bir yazarın, 1952’den 1998’e, kırk altı yıl boyunca yazdığı yazıları okuyacaksınız… Romanlarda, öykülerde gerçekçilik şive kullanmayı […]

Yazar adı: Hilmi Yavuz Basımevi: Arma, 1991 Türü: Dil ISBN: – Sıra No: DİL 035 ELEŞTİRİ YAZILARI Bir Dışavurumcu Şiir Temellendirmesi Köpük ve Duree (A.M.Dıranas’ın Bir Şiiri Üzerine Yeniden-Okuma Denemesi) Oktay Rifat’ın Şiirinde Üç Evre: Nesne, İmge, Dil Şiir ve Harfler Romanda Nesnel Tarih sel Zaman “Ölmeye Yatmak” ve Kadın Özgürlüğü “Yüksek Gerilim ” ve […]

Yazar adı: Christian Marazzi Çeviren: Ahmet Ergenç Basımevi: Ayrıntı, 2010 Türü: Dil ISBN: 978-975-539-566-1 Sıra No:DİL 034 İtalyan asıllı İsviçreli ekonomist Christian Marazzi, Antonio Negri, Paolo Virno ve Franco Berardi ile birlikte İtalyan Marksist geleneğinin önemli düşünürlerinden biridir. Sermaye ve Dil’de Marazzi, finansal piyasaların aşırı oynaklığının nedeninin genel olarak maddi malların üretilip satılmasıyla ilgili olan […]

Yazar adı: Pierre Hadot Çeviren: Murat Erşen Basımevi: Doğubatı, 2009 Türü: Dil ISBN: 978-975-8717-47-7 Sıra No: DİL 033 Büyük antik felsefe uzmanı Pierre Hadot, bu küçük ama derin kitapta Wittgenstein ile ilgili birbiri içine geçen üç felsefi hikâye sunmaktadır okuyucuya: İlkin, Wittgenstein felsefesinin neredeyse hiç bilinmediği bir dönemde, onun dile getirdiği yepyeni bir anlayışın bir […]

Yazar adı: Ali Utku Basımevi: Doğubatı, 2009 Türü: Dil ISBN: 978-975-8717-46-0 Sıra No: DİL 032 Her büyük filozofun felsefeye yeni bir yön verdiği söylenebilirse, felsefe tarihinde bunu iki kere gerçekleştiren yalnızca Wittgenstein’dır. İlki, dünyanın karşısına “Büyük Ayna”yı (Dil’i) koyabilmek için “aynı”nın teminatı durumundaki kapsamlı bir öğretiye mantığın ideal düzleminde çalışan erken eseri Tractatus Logico-Philosophicus’la ve […]

Yazar adı: Jacques Barzun, Henry F. Graff Çeviren: Fatoş Dilber Basımevi: Kırmızı, 2010 Türü: Dil ISBN: 978-975-8855-61-2 Sıra No: DİL 031 Bir başvuru kitabı Modern Araştırmacı. Bu anlamda yazma tekniklerinden çeviri uğraşının inceliklerine, kütüphanelerin kullanımından not tutmanın yöntemlerine kadar pek çok önemli konuya kısa ama yerinde değinmelerle açıklık getiriyor…

Yazar adı: Taylan Altuğ Basımevi: Yapı Kredi Yayınları, 2008 Türü: Dil ISBN: 978-975-08-0260-8 Sıra No: DİL 030 1970’li yıllardan beri ürün veren, felsefeci Taylan Altuğ, yeni kitabı Dile Gelen Felsefe’de felsefenin “dile gelme” koşullarını araştırmak için farklı yaklaşımların temsilcileri olmuş felsefecilerin dille ilgili sorunlarını açımlayan bir çalışmayla karşımızda bu kez. Locke (İdeler ve Sözcükler), Humboldt […]

Yazar adı: Mehmet Rifat, Sema Rifat, Ayşenaz Koş, Duydu Tekgül Basımevi: Sel, 2010 Türü: Sözlük ISBN: 978-975-570-476-0 Sıra No: DİL 029 Ortak bir çalışmanın ürünü olan bu sözlük, Fransızca, İngilizce ve İtalyancada kullanılan göstergebilim (bu arada eleştiri kuramları, yazınbilim, yorumbilim, alımlama estetiği) , dilbilim (bu arada dilbilgisi) ve çeviribilim terimlerinin Türkçedeki karşılıklarını topluca vererek, söz […]

Yazar adı: Jean-Baptiste Tavernier, (Stefanos Yerasimos) Çeviren: Teoman Tunçdoğan Basımevi: Kitap Yayınevi, 2010 Türü: Gezi ISBN: 978-975-6051-28-3 Sıra No: GEZİ 109 XIV. Louis döneminde yaşamış bir Fransız tüccarın o dönemin Ortadoğu toplumlarıyla ilgili olarak anlattıkları, önyargılardan arınmış bir okumayı ve art arda gelen hoşgörüsüzlük yüzyıllarının bu anlatıları mahkûm ettiği prangalardan onları kurtarmayı becerebilirsek günümüzün bilgilerine […]