Prof. Doktor Osman Arslan Bora

Yazar adı:  Emmanuel Robles Çeviren: Burhan Engür Basımevi: E Yayınları, 1973 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 061 Bin dokuz yüz kırk dört yılı temmuz ayının başında bir gün, öğleden sonra Roma’da Plaza otelinin barındaydım ve bir yandan dördüncü veya beşinci vermutumu tadına vara vara içerken (Toscana cephesinden yeni dönmüştüm), bir yandan da çıplak […]

Yazar adı:  Andre Dahl Çeviren: Osman Canberk Basımevi:  Milliyet Yayınları, 1974 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 060 Andre Dahl son dönemlerde Fransa’da yetişmiş en ünlü gülmece yazarlarından biridir. Güneşin doğup batması hepimiz için olağandır ve bu bir doğal düzendir. Ya güneş doğmazsa..

Yazar adı:  Lawrance Durrell Çeviren: Ülker İnce Basımevi:  Can, 1984 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 059 Justine , ünlü İngiliz yazarı Lawrence Durrell’in dört ayrı romandan oluşan İskenderiye Dörtlüsü’nün ilki.Justine (1957), Balthazar(1958), Mountolive(1958) veClea(1960) adlı bu büyük dörtlü, 1960′ lı yıllarda İngiliz romancılığında büyük yankılar uyandırmıştı.Önce yadırganan, ama büyük bir ilgiyle karşılanan, dünyanın […]

Yazar adı:  Franz Kafka Çeviren: Kamuran Şipal Basımevi:  Cem, 1993 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 058 Yaşamın sorgulama gereği duyulmayan kemikleşmiş kurallarına, insan ilişkilerindeki kalıpsallığa bir başkaldırının öyküsü Değişim. Gregor Samsa’nın, bilincini yitirmeden, sadece görünüşte bir böceğe dönüşmesi, fakat hala kendisi olduğunu bir türlü ailesine ve çevresine anlatamamasının tragedyası. Eleştirmeyen, teslimiyetçi birey kimliğine […]

Yazar adı:  Hermann Hesse Çeviren: Yurdanur Salman Basımevi:  Cem, 1976 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 057 1964 Nobel Edebiyat Ödülü ”İçinde anlatılan ortama karşın, çok Avrupai bir kitaptır Siddhartha. Bildirisi birey’le başlar; bireye Asya’daki öğretiye göre daha çok önem verilmiştir. Siddhartha, benim, Hint düşüncesinden kurtulup özgürleşmemin dışavurumudur. tüm dogmalardan kurtulmak için tuttuğum yol […]

Yazar adı:  John Lennon Çeviren: Cem Akkaş Basımevi:  Yumşak G, 1997 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No: AVRU 056 Yüksek bir sesle ve şarkı söylercesine konuşun. Derin nefes almak koyu bir ses için Nescafe gibidir, derin nefes elma ve iş çekme, yayan dünyasında ve işkilli ajanlarda çok elemlidir…Rockall ve Fredastaire’de görüş mesafesi sıfır mı? Bunu […]

Yazar adı:  Milan Kundera Çeviren: Fatih Özgüven Basımevi: İletişim, 1986 ISBN: – Sıra No: AVRU 055 Ne yapacağını bilemeden bir avlunun karşı tarafındaki duvara dalıp gitmek; bir aşk anında karnındaki inatçı gurultuya kulak vermek; ihanet etmek; ihanetin göz kamaştırıcı yolunu terk ederek gücü kendinde bulamamak; Büyük Yürüyüş´te kalabalıklarla birlikte yumruğunu havaya kaldırmak; gizlenmiş mikrofonlar önünde […]

Yazar adı:  Milan Kundera Çeviren: Erhan Bener Basımevi:  Can, 2009 ISBN: 978-975-510-201-6 Sıra No: AVRU 054 Gülüşün ve Unutuşun Kitabı, birbiriyle doğrudan bir bağlantısı olmayan karakterlerin yer aldığı yedi ayrı anlatıdan oluşur. Bu karakterler ve anlatılar birbirlerine ortak izleklerle bağlanırlar. Birbirini bir yolculuğun aşamaları gibi izleyen bölümlerde, bir müzik yapıtında olduğu aynı durumlar, aynı sorular […]

Yazar adı:  John Berger – Jean Mohr Çeviren: Cevat Çapan Basımevi:  Can, 1976 Türü: Araştırma ISBN: – Sıra No: AVRU 053 Jean Mohr’la ben Yedinci Adam üzerinde çalışırken her şeyden önce Avrupa’daki zengin ülkelerin ekonomisinin 1960’lı yıllarda nasıl bazı daha yoksul ülkelerdeki insanların emeğine dayandığını göstermek istiyorduk. Kitabın bize göre siyasal bir etki yaratma amacı […]

Yazar adı:  Dido Sotiriyu Çeviren: Attila Tokatlı Basımevi:  Sander, 1980 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 052 Benden Selam Söyle Anadolu’ya, Yunan yazar Dido Sotiriyu‘nun yazdığı, hakiki adı “Kanlı Topraklar” (Matomena Homata) olan kitabının Türkiye baskısının adı. Kitabın yazarı Aydın doğumlu Dido Sotiriyu, bu kitapla Abdi İpekçi Türk Yunan dostluk ödülünü kazanmıştır. Benden Selam […]