Prof. Doktor Osman Arslan Bora

Yazar adı: Edgar Allan Poe Çeviren: Mehmet Akter Basımevi: Varlık, 1955 Türü: Hikaye ISBN: – Sıra No: ABD 002 Altın Böcek[1] (İng. The Gold-Bug), Edgar Allan Poe tarafından yazılmış kısa hikâyedir. Güney Karolina‘daki Sullivan’s Island’da geçen öyküde, altın rengi bir böcek tarafından sokulan William Legrand, onun hizmetkârı Jupiter ve adı belirsiz bir anlatıcı tarafından yaşanan […]

Yazar adı: Wilhelm Reich Çeviren: Şemsa Yeğin Basımevi: Payel, 1984 Türü: Deneme ISBN: – Sıra No: FEL 078 Binlerce yılın bakış açısından görebiliyorum seni, binlerce yıl geçmişten ve binlerce yıl gelecekten bakıyorum sana. Kendinden korkma duygundan kurtulmanı istiyorum. Daha mutlu ve daha insana yaraşır bir yaşam sürmeni istiyorum. Kasılmış bir beden yerine, canlı, yaşayan bir […]

Yazar adı: Apuleius Çeviren: Çiğdem Dürüşken Basımevi: Kabalcı, 2006 Türü: Deneme ISBN: 975-997-066-0 Sıra No: FEL 077 B irbirinden ilginç öyküleri peş peşe dizerek okuyucusuyla ilgisini hiç yitirmeden, karşılıklı duygu alışverişinde bulunarak, telaşla, hevesle, istekle yazan, Latin edebiyatının ünlü isimlerden Lucius Apuleius’un yapıtıdır Metamorphoses. Antikçağlardan günümüze kalan bir roman; Batı edebiyatında yüzlerce çevirisi yapılmış, yüzlerce […]

Yazar adı: Voltaire Çeviren: Servet Tanilli Basımevi: Say, 1984 Türü: Deneme ISBN: – Sıra No: FEL 076 Candide, ou l’Optimism, (Candide, ya da iyimserlik) Aydınlanma Çağı‘nın ünlü filozofu Voltaire‘in 1759‘da yazdığı Pikaresk türünde olan en önemli yapıtlarından biridir. Birçok yerde Candide, hikâyeci Voltaire’in asıl karakterini açığa vuran bir kitap olarak anılmaktadır. Ülkeleri, kralları, ulusların adetlerini […]

Yazar adı: Desiderius Erasmus Çeviren: Nusret Hızır Basımevi: Kabalcı, 1002 Türü: Deneme ISBN: – Sıra No: FEL 075 Deliliğe Övgü (özgün adıyla: Morias enkomion seu laus stultitiae), Erasmus ’ un canlılığını, geçerliliğini ve çekiciliğini günümüze kadar değişmeden koruyabilmiş tek yapıtıdır. Bu küçük kitabın taslağını 1509 yazında, İtalya’dan İngiltere’ye yaptığı yolculuk sırasında çıkaran Erasmus, yazma işini […]

Yazar adı: Thomas More Çeviren: Sabahattin Eyuboğlu – Mina Urgan – Vedat Günyol Basımevi: Cem, 1996 Türü: Deneme ISBN: – Sıra No: FEL 074 Thomas More tarafından, Yunanca “olmayan yer” sözcüğünden “yaratılmış” kelime ve aynı ismi taşıyan kitap. More, Yunanca yer anlamına gelen sözcüğün önüne iyi anlamına gelen “eu” ve yok anlamına gelen “ou” takılarını […]

Yazar adı: Rene Descartes Çeviren: K. Sahir Sel Basımevi: Sosyal, 1994 Türü: Deneme ISBN: – Sıra No: FEL 073 Dört kuralın bana yeteceği inancına vardım… Birincisi, doğruluğunu apaçık olarak bilmediğim hiçbir şeyi doğru olarak kabul etmemekti… İkincisi, inceliyeceğim güçlükleri… Mümkün olduğu kadar bölümlere ayırmaktı. Üçüncüsü, en basit ve anlaşılması en kolay şeylerden başlıyarak… en bileşik […]

Yazar adı: David Le Breton Çeviren: İsmail Yerguz Basımevi: Sel, 2005 Türü: Deneme ISBN: 975-570-266-0 Sıra No: FEL 072 Türk okurunun ‘Yürüyüşe Övgü’ ile tanıdığı David le Breton, son kuşağın önde gelen düşünürlerinden biri. Moderniteye yepyeni bakışaçılarıyla yaklaşan, bireyin günümüzün toplumsal mekanizmalar karşısındaki yerini arayan, David le Breton, kendine özgü bir ‘risk sosyolojisi’ geliştirdi. ‘Acının […]

Yazar adı: Friedrich Nietzsche Çeviren: Oruç Aruoba Basımevi: Kabalacı, 1993 Türü: Şiir ISBN: – Sıra No: FEL 071 Nietzsche’nin; sonradan Dionysos-Dithyramben adı altında bir araya getirdiği, burada yayımladığımız şiirler yazmaya başlaması 1883-84 tarihleri arasına (Zerdüşt’ün yazılış; Nietzsche’nin Lou Salome ile dostluk dönemi sonrasına) yerleştirilir genellikle.1888’in Yazında bunlardan altı tanesi (Varlıklının Yoksulluğu, Yırtıcı Kuşlar Arasında, Güneş […]

Yazar adı: Friedrich Nietzsche Çeviren: Nejat Bozkurt Basımevi: Say, 1996 Türü: Deneme ISBN: 975-468-060-4 Sıra No: FEL 070 Nietzsche, zamanının tüm değerlerine başkaldırarak insanın iç yapısına ilişkin görüşleriyle Freud’un kuramlarını öncelemiş, ateizmi savunmuş, yararcı ahlaka saldırmış, insandaki yıkıcı ve yapıcı yana dikkat çekmiş bir düşünürdür. “Çağa Aykırı Düşünceler’in ikinci kısmı olan Tarih Üzerine’de, kendi bilimleriyle […]