Prof. Doktor Osman Arslan Bora

Yazar adı: Jonathan Swift Çeviren: İrfan Şahinbaş Basımevi: Cumhuriyet, 1998 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No: AVRU 136 Bu kitap,  insanların çarpık yanlarını daha da çarpıtarak gülünçleştiren bir kahkaha aynası gibidir. Öyle bir ayna ki insanı gerçek boyutunun on katı oranında büyük ya da küçük göstererek toplumsal yapıyı inceden taşlıyor yeriyor… Gulliver bir karış boyunda […]

Yazar adı: Honore De Balzac Çeviren: Mebrure Alevok Basımevi: Cumhuriyet, 1999 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 135 İçinde soylu veya kendisini soylu kabul ettirebilmiş insanların zaman zaman figüranlık yaptığı, ancak başrolleri orta halli insanların gerçek yaşamından alınmış tamamen gerçek olan bir dramın, sahnede perde açılmadan önce sahnelenen seyirciyi ısındırıcı bir oyunun olması gibi. […]

Yazar adı: Jacob ve Wilhelm Grimm Çeviren: Kemal Kaya Basımevi: Cumhuriyet, 1999 Türü: Masal ISBN: – Sıra No: AVRU 134 Grimm Kardeşler: Jacob Grimm (1785-1863) ve Wilhelm Grimm (1786-1859), tanınmış iki Alman masal yazarıdır. Grimm Kardeşler çeşitli mahalli lehçeleri incelemişler, daha sonra köy köy, kasaba kasaba dolaşarak , akşam sohbetlerinde yüzyıllardan beri anlatılagelen eski Alman […]

Yazar adı: George Sand Çeviren: Kemal Demiray Basımevi: Cumhuriyet, 1999 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 133 Ateşten hala duman tütüyor, yaşlı bir kadın, Marie’nin oraya yığdığı kuru odun artıklarını topluyordu. Germain ona da sormak için durdu. Kadın zar zor işitiyordu. Sorularını yanlış anlayarak; – Evet oğlum, dedi, burası Lanetli Göl. Uğursuz bir yerdir, […]

Yazar adı: Bernardin De Saint-Pierre Çeviren: Ali Kami Akyüz Basımevi: Cumhuriyet, 1999 Türü: Çocuk ISBN: – Sıra No: AVRU 132 Madagaskar’ın doğusunda Fransa’ya ait olan Morris adasında Port Louis kasabasının arkasındaki dağın doğusunda, oldukça sakin bir yerde iki küçük kulübenin yıkıntılarını gördüm. O iki kulübe yıkıntısına baktığında, bana müthiş bir rahatlık ve tatku bir yalnızlık […]

Yazar adı: Guy De Maupassant Çeviren: Bedia Kösemihal Basımevi: Cumhuriyet, 1999 Türü: Roman ISBN: – Sıra No: AVRU 131 Eserleri ile tarih sayfaları arasında yerini alan yazarımız, “Pierre ve Jean” eserinde ideal ile gerçeklik arasında sıkışıp kalan insanoğlunun hikâyesini bir aile üzerinden anlatmaya çalışmıştır. İnsanlığın iç dünyasındaki kavgasını, sade dili ile bizlere aktarmayı başaran yazarımız; […]

Yazar adı: Stendhal Çeviren: Hamdi Varoülu Basımevi: Cumhuriyet, 1998 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No: AVRU 130 Marie-Henri Beyle (d. 23 Ocak 1783, Grenoble-Fransa – ö. 23 Mart 1842, Paris-Fransa), daha çok mahlası Stendhal ile bilinen Fransız Realist yazar.

Yazar adı: Oscar Wilde Çeviren: Nurettin Sevin Basımevi: Cumhuriyet, 1999 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No: AVRU 129 Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde (d. 16 Ekim 1854, Dublin – ö. 30 Kasım 1900, Paris.) Ünlü İrlandalı oyun yazarı, romancı, kısa öykücü ve şair. İğneli uslûbu ile geç Victoria dönemi Britanya’sının en başarılı ve ünlü yazarları […]

Yazar adı: Aisopos (Ezop) Çeviren: Nurullah Ataç Basımevi: Cumhuriyet, 1998 Türü: Masal ISBN: – Sıra No: AVRU 128 AİSOPOS (EZOP); Eski Yunan fabl yazarı, masalcısı. Daha çok Ezop diye bilinir. Rivayetler arasında: M.Ö. 7 ve 6. yüzyıllarda yaşadığı; Mısır’da, Sisam Adasında veya Trakya’da doğduğu; Frigyalı zeki bir köle olduğu, azad edildikten sonra Doğu’ya yolculuk yaptığı […]

Yazar adı: Nikolay Vasilyevic Gogol Çeviren: Orhan Veli – Erol Güney Basımevi: Cumhuriyet, 1999 Türü: Öykü ISBN: – Sıra No: RUS 037 Burun Fayton Palto