Prof. Doktor Osman Arslan Bora

Yazar adı: Ingeborg Bachmann Çeviren: Ahmet Cemal Basımevi: YKYl, 2012 Türü:  Roman ISBN: 978-975-08-0810-x Sıra No: AVRU 163 Ingeborg Bachmann’ın başyapıtı Malina, her şeyin iç dünyaların yoğunluğunda yaşandığı, mutlak aşkın ve birey olma savaşımının romanı. Bachmann’ın sarsıcı bir saptamayla ortaya koyduğu gibi: “Faşizm, atılan ilk bombalarla başlamaz, her gazetede üzerine bir şeyler yazılabilecek olan terörle de başlamaz. Faşizm, insanlar […]

Yazar adı: Janette Winterson Çeviren: Süheyla Çağlayan Mathews Basımevi: Sel, 2013 Türü:  Roman ISBN: 978-975-570-612-2 Sıra No: AVRU 162 Jeanette Winterson, “Bütün kitaplarım deneyseldir; biçimlerle oynar, geleneksel anlatı çizgilerini takip etmeyi reddeder ve okuyucuyu bir oyuncu olarak dahil eder,” diyor. Bedende Yazılı da tam böyle bir roman. İlk bakışta basit bir aşk hikayesi; aşık olmak, yitirmek, kavuşulan sevgili… Ancak anlatıcı […]

Yazar adı: Italo Svevo Çeviren: Neyire Gül Işık Basımevi: Can, 2012 Türü: Roman ISBN: 978-975-510-888-9 Sıra No: AVRU 161 İtalyan yazar İtalo Svevonun bayapıtı sayılan, tüm deneyimlerini özetleyen, ulaşabildiği tüm gerçeği dile getiren Zenonu’nun Bilinci yarıda kalan bir ruhbilimsel çözümlemenin öyküsüdür; romanın başkişisi olan Zeno, psiklanaliz seanslarına, inancını yitirip doktorunu yüzüstü bırakınca, doktor öç almak için Zeno’nun kendi eliyle not […]

Yazar adı: Cesare Pavese Çeviren: Mehmet H. Doğan Basımevi: Adam, 1991 Türü: Roman ISBN: 975-418-090-3 Sıra No: AVRU 160 “İlk şiiri ‘Güney Denizleri’nden son romanı ‘Ay ve Şenlik Ateşleri’nin kahramanı Anguilla’ya dek, Pavase’nin yapıtlarından eksik olmayan bir durum, bir kişi vardır. O da, doğduğu toprakları bırakıp gurbete çıkmış, bir sürü yer görmüş, belki de para yapıp zengin olmuş, ama er […]

Yazar adı: Stefan Zweig Çeviren: Ahmet Arpad Basımevi: Everest, 2012 Türü: Roman ISBN: 978-975-289-812-7 Sıra No: AVRU 159 20. yüzyıl edebiyatının kuşkusuz en önemli isimlerinden biri olan Stefan Zweig, insanlık durumuna gösterdiği duyarlılık ve olaylara, kişilere karşı hümanist yaklaşımıyla tanınan bir aydındı. Zweig, derin karakter analizleri ve detaylı betimlemeleriyle çağının en önemli yazarları arasında yer almıştı. Ahmet Arpad’ın derlediği bu […]

Yazar adı: Stefan Zweig Çeviren: Ahmet Cemal Basımevi: İş Bankası, 2012 Türü: Roman ISBN: 978-605-360-611-6 Sıra No: AVRU 158 Hikaye New York’tan Buenos Aires’e yolculuk yapan bir deniz vapurunda yaşanır. Bir grup yolcu gemideki kurgusal satranç şampiyonu Mirko Czentovic’i partiye davet eder. İlk partiyi beklendiği gibi rahatlıkla şampiyon kazanır. Yine kaybedilmekte olan rövanş partisinin ortasında, oyuna Dr B. adında bir […]

Yazar adı: Paulo Coelho Çeviren: Emrah İmre Basımevi: Can, 2012 Türü: Roman ISBN: 978-975-07-1539-6 Sıra No: AVRU 157 Düşman onlardan çok daha üstün, ertesi sabah saldırıya geçecekti. Halkın çoğunluğu, yenileceklerini bildiği halde, şehirde kalmayı seçti. O akşam, her yaştan kadınlı erkekli bir grup, Kıpti dedikleri Yunanlı’yı dinlemek için meydanda toplandı. Kıpti, hiçbir dine mensup değildi; sadece bütün duyduklarını, yarına aktarabilmek […]

Yazar adı: Alain de Botton Çeviren: Ahu Antmen Basımevi: Sel, 2010 Türü: Roman ISBN: 978-975-570-182-0 Sıra No: AVRU 156 Alain de Botton, insanoğlunun yaşadığı en yoğun duygunun haritatasını Aristo, Marx, Nietzsche, Wittgenstein, Tolstoy ve Stendhal’ın rehberliğinde çıkartıyor. Yazarın hınzır, dutarlı gerçekçi ve bilge kaleminden aşkın tetiklediği ruh halleri birer birer dökülüyor. Bize bu çok tanıdık […]

Yazar adı: Paul Bourget Çeviren: Kenan Sarıalioğlu Basımevi: Kırmızı, 2009 Türü: Aforizmalar ISBN: 978-975-9169-98-5 Sıra No: AVRU 155 “Eksiksiz aşk doğal olarak cinselliği de içerir, cesaretin tehlikeyi içerdiği gibi. Barış zamanında bir asker savaşan bir askere göre ne ise, bir sevdalı da bir aşığa göre odur. Kalbini tanımaz.” Fransız roman, deneme ve oyun yazarı Paul […]

Yazar adı: Alessandro Baricco Çeviren: Şemsa Gezgin Basımevi: Can, 2011 Türü: Roman ISBN: 978-975-07-1348-4 Sıra No: AVRU 154 1980’li yıllar. İtalya’da küçük bir kent. Aldıkları Katolik eğitim nedeniyle katı kurallarla büyütülen dört İtalyan genci… Baricco, benzersiz üslubuyla, bu gençlerin kendi dünyalarının dışında akıp giden yaşama duydukları özlemi ve zamanı geldiğinde, önlenemez bir arzuyla hapsoldukları sınırları […]