GÖRGÜLÜ VE BİLGİLİ BİR BURJUVA KADINININ MEKTUPLARI

Yazar adı: –
Çeviren: Raşit İmrahor
Basımevi: Sel Yayınları, 2009
Türü: Mektup
ISBN: 978-975-570-402-9

Sıra No: ÖZEL 045

Tuhaf bir yazışma, tuhaf bir mektuplaşma. Üsluptaki inanılmaz tazelik, canlılık ve açık seçiklik şaşkın bırakıyor bizi. Mektupların yazarı “Meçhul kadın”, Laclos ve Sade’ı anımsatan bu lezzetli ve zengin metni bir mektuptan ötekine geliştirerek inşa ediyor. Basmakalıplıklardan yorgun düşen ve hayaldünyası zengin olan bu zor ve riskli bir yolu deniyor: arzuların ve zevklerin doğasının yolu. Kadının maceraları gitgide çoğalan zevk kaymalarında neredeyse bütün duyularının sapmasına doğru bir gelişme gösterirken, muhatabının sürekli vaatleri sonucu hiç beklemediği olağanüstü bir cinsellik çıkıyor ortaya…

Virgina Woolf’un, kadın erotizminin araştırılması dediği şey tam da budur.